Sun Yueh, un voluntariado de por vida

0
353
Sun Yueh, un artista que contribuyó grandemente a la sociedad taiwanesa
Entre aquí para escuchar

En esta edición presentaremos a un artista muy famoso e importante de Taiwán, Sun Yueh.

De joven hasta la vejez, Sun Yueh nunca ha dejado de contribuir a la sociedad. Hay una frase en chino que describe perfectamente a Sun:

活到老 Vivir hasta la vejez
學到老 Aprender hasta la vejez
做到老 Trabajar hasta la vejez
愛到老 Amar hasta la vejez.

Sun Yueh quedará siempre en la memoria y en el corazón de todos los taiwaneses.


朋友歌
Canción de la amistad

嘿嘿我的朋友 讓我向你來問候
Hola amigo mio, dejame enviarte un saludo
拋開煩惱和憂愁 享受人生樂悠悠
Dejemos de lado las preocupaciones y la melancolía,
disfrutemos de la alegria que nos da la vida
啦啦…人生好比在作秀
La la! La vida es un espectáculo
啦啦…海闊天空任我遨遊
La la! Viajaré por el extenso mar y en el cielo infinito

(大家一起來)
Cantemos todos!
唱唱你的歌來拍拍你的手
Canta tu canción,
Ven, aplaude tus manos
眨眨你的眼來甩甩你的頭
Guiña tus ojos,
Ven, agita tu cabeza
洋煙不比長壽 清茶勝過酒
El cigarro no te alarga la vida,
El té es mejor que el vino
只要我的朋友和我常聚首
Solo quiero encontrarme más con mis amigos

嘿 嘿 我的朋友 幸福靠你去追求
Hey, amigo mio!
La felicidad depende de tí.
渣泥不會冒出石油 橫財不如細水長流
El barro no produce petroleo,
La riqueza no es mejor que la eternidad
啦啦…大腦不用會生銹
La la! Si no usas tu cabeza se oxidará
啦啦…只要努力就能出頭
La la! Si te esfuerzas lograrás el éxito

(大家一起來)
Cantemos todos!
唱唱你的歌來拍拍你的手
Canta tu canción,
Ven, aplaude tus manos
眨眨你的眼來甩甩你的頭
Guiña tus ojos,
Ven, agita tu cabeza
洋煙不比長壽 清茶勝過酒
El cigarro no te alarga la vida,
El té es mejor que el vino
只要逍遙快樂常在我心頭
Que la libertad y la alegría permanezca en mi mente y mi corazón

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here