Lección de chino mandarín: Prevenir quemaduras solares

0
325
Clase de chino mandarín
Entre aquí para escuchar

防曬 Fáng shài

Prevenir quemaduras solares
(Protegiéndonos del sol)

 

最近天氣越來越熱,白天在太陽底下有些人撐傘,有些人戴帽子,大家都儘量躲在陰影下。

Zuìjìn tiānqì yuè lái yuè rè , báitiān zài tàiyáng dǐxià yǒuxiērén chēngsǎn , yǒuxiērén dài màozǐ , dàjiā dou jǐnliàng duǒ zài yīnyǐngxià 。

Últimamente hace cada vez más calor. Durante el día bajo el sol, algunos usan paraguas, otros llevan gorro. Todos hacen lo posible por resguardarse (lit. esconderse)  en la sombra.

出門時,擦防曬乳可以避免皮膚光老化,還可以預防皮膚癌症。

Chūménshí , cā fángshàirǔ kěyǐ bìmiǎn pífū guāng lǎohuà , hai kěyǐ yùfáng pífū áizhèng 

Al salir a la calle, hay que echarse crema de protección solar que puede evitar el fotoenvejecimiento, además de que puede prevenir el cáncer de piel.

騎摩托車的人除了戴安全帽,也會戴防曬袖套,以免曬傷。

Qí mótuōchē de rén chúle dài ānquánmào , yě huì dài fángshài xiùtào , yǐmiǎn shàishāng 

Los que van en moto, además de llevar casco, también suelen llevar mangas que protegen del sol para evitar quemarse.  

炎熱的天氣,記得要多喝水,才不會中暑。

Yánrè de tiānqì , jìdé yào duō hē shuǐ , cái bu huì zhōngshǔ 。

Durante los días de calor abrasador, recuerda que hay que beber mucha agua para que no te dé una insolación.

 

 

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here