En Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta historias, orígenes y usos de los siguientes proverbios:
1) 大驚小怪
Describe la reacción excesiva o exagerada de una persona ante un acontecimiento insignificante.
Pronunciación:
dà jīng xiǎo guài
Significado de las palabras que componen el proverbio:
大 Grande
驚 Sorprender
小 Pequeño
怪 Rareza
2) 少見多怪
Este proverbio se usa como ironía para describir a una persona que tiene poco conocimiento sobre las cosas, por lo tanto se sorprende ante algo que es habitual.
Pronunciación:
shǎo jiàn duō guài
Significado de las palabras que componen el proverbio:
少 Poco
見 Ver
多 Mucho
怪 Raro, extraño