La parte vieja de Wulai

0
339
Clase de chino mandarín
Entre aquí para escuchar

烏來老街 Wū lái lǎo jiē 
La parte vieja de Wulai

Sol: Andrea,妳好嗎?假日去哪裡玩?
Andrea,nǎi hǎo ma ?jiǎ rì qù nǎ lǐ wán ?

Andrea, ¿cómo estás? ¿A dónde fuiste el fin de semana?

Andrea: 我很好,假日跟家人去逛老街,很開心!
wǒ hěn hǎo ,jiǎ rì gēn jiā rén qù guàng lǎo jiē ,hěn kāi xīn !

Estoy muy bien, gracias. El fin de semana fui a pasear a un distrito viejo con mi familia. Lo pasamos genial.

Sol: 臺灣有好多老街,你們去逛哪一個老街?
tái wān yǒu hǎo duō lǎo jiē ,nǐ men qù guàng nǎ yī gè lǎo jiē ?

En Taiwán hay muchas partes viejas. ¿A cuál fueron?

Andrea: 我們去烏來看瀑布、泡溫泉、吃美食。
wǒ men qù wū lái kàn bào bù 、pào wēn quán 、chī měi shí 。

Fuimos a ver la cascada de Wulai, a bañarnos en las aguas termales y a comer comidas ricas.

Sol: 烏來的確是一個親近大自然的好地方。
wū lái de què shì yī gè qīn jìn dà zì rán de hǎo dì fāng 。

Efectivamente, Wulai es un buen lugar para acercarce a la naturaleza.

Andrea: 我喜歡泡溫泉,天氣冷的時候泡溫泉很舒服。
wǒ xǐ huān pào wēn quán ,tiān qì lěng de shí hòu pào wēn quán hěn shū fú 。

Me gusta bañarme en las aguas termales. En los días de frío es muy confortable bañarse en las aguas termales.

Sol: 烏來的老街有很多小吃,妳吃了哪些?說來聽聽。
wū lái de lǎo jiē yǒu hěn duō xiǎo chī ,nǎi chī le nǎ xiē ?shuō lái tīng tīng 。

En la parte vieja de Wulai hay muchas comidas típicas. ¿Qué has comido? Cuéntame.

Andrea: 我吃了香腸、麻糬、烤山豬肉、溫泉蛋…
wǒ chī le xiāng cháng 、má shǔ 、kǎo shān zhū ròu 、wēn quán dàn …

Comí salchicha, mochi, carne de jabalí, huevo cocido con aguas termales…

Sol: 沒想到妳那麼會吃!
méi xiǎng dào nǎi nà me huì chī !

¡No pensé que podías comer tanto!

Andrea: 我很愛玩也很愛吃!
wǒ hěn ài wán yě hěn ài chī !

¡Me encanta pasear, divertirme y comer!

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here