Aprendiendo chino mandarín

0
66

Entre aquí para escuchar
En la siguiente edición de Café con Trazos presentamos el verbo auxiliar 要 (Yào), que dependiendo del contexto puede significar «querer» o «tener que», «necesitar». A través del programa introducimos diferentes ejemplos con las dos acepciones de este verbo auxiliar.

QUERER:

喝咖啡。 Wǒ yào hē kāfēi.  Quiero beber café. 

喝咖啡嗎? Nǐ yào hē kāfēi ma?  ¿Quieres beber café?

謝謝。我不合咖啡,我喜歡喝茶。Xièxiè. Wǒ bù hé kāfēi, wǒ xǐhuān hē chá. No bebo café. A mí me gusta el té. 

喝烏龍茶嗎? Nǐ yào hē wūlóng chá ma?  ¿Quieres beber té oolong?

要,我喝烏龍茶。Yào, wǒ yào hē wūlóng chá.  Sí, quiero beber té oolong.


TENER QUE:

你今天上班嗎?Nǐ jīntiān yào shàngbān ma? ¿Hoy tienes que trabajar?

要,我今天上班。Yào, wǒ jīntiān yào shàngbān. Sí, hoy tengo que trabajar.

我明天買咖啡。Wǒ míngtiān yào mǎi kāfēi. Mañana tengo que comprar café.

 

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here