En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 惜墨如金
Este proverbio se usa también para describir la actitud cautelosa de una persona en la escritura.
Pronunciación:
xī mò rú jīn
Significado de las palabras que componen el proverbio:
惜 cuidar, valorar
墨 tinta
如 como si fuera
金 oro
2) 一字千金
Una letra cuesta mil oros. Este proverbio se usa para describir una narración sobresaliente, con una estructura muy precisa y refinada.
Pronunciación:
yī zì qiān jīn
Significado de las palabras que componen el proverbio:
一 un, uno
字 letra o caracter escrito
千 mil
金 oro