En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 另眼相看
Este proverbio se usa para expresar que una persona mira a otro con diferentes ojos, o tratar a otro de diferente forma.
Pronunciación:
lìng yǎn xiàng kàn
Significado de las palabras que componen el proverbio:
另 otro
眼 ojos
相 mutuamente
看 ver, mirar
2) 刮目相看
Este proverbio se usa para describir a una persona que mira o trata a otra persona de diferente manera.
Pronunciación:
guā mù xiàng kàn
Significado de las palabras que componen el proverbio:
刮 en este contexto significa limpiar
目 mirada, vista
相 mutuamente
看 mirar, ver
