En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 鐵石心腸
Este proverbio se usa para describir a una persona con personalidad firme, fuerte, inflexible, que no se deja llevar por las emociones.
Pronunciación:
tiě shí xīn cháng
Significado de las palabras que componen el proverbio:
鐵 hierro
石 piedra
心 corazón
腸 intestino
心腸 se refiere al corazón y la mente
2) 木人石心
Este proverbio se usa para describir a una persona fria, indiferente, insensible o impasible.
Pronunciación:
mù rén shí xīn
Significado de las palabras que componen el proverbio:
木 madera
人 persona
石 piedra
心 corazón