Bienvenidos al programa Chinolandia de Alberto Gei.
Mi mayor objetivo es desear que los oyentes puedan conocer más del idioma chino mandarín, y borrar la idea de que hablar chino es una misión imposible.
En cada semana a través de diferentes temas, aprenderemos palabras y frases útiles en chino. A parte de expandir el vocabulario chino, damos también mucha importancia a la entonación. Uso el sistema fonético llamado Zhuyin o conocido como Bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ), debido a las cuatro primeras letras de este alfabeto fonético chino que es el sistema nacional fonético de la República de China para enseñar a las personas a leer, escribir y hablar el chino mandarín. Este sistema usa 37 símbolos especiales para representar los sonidos del mandarín: 21 consonantest y 16 vocales. Cada símbolo representa un grupo de símbolos sin mucha ambigüedad.
El chino es una lengua tonal. Esto significa que, además de consonantes y vocales, el contorno de tono de una sílaba se utiliza para distinguir palabras de uno al otro. Hay 4 tonos básicos y un quinto tono neutro. En el programa podrán entender con más claridad la diferencia entre los tonos, podemos describirlo de esta manera: el primer tono es un acento plano,alto y constante; el segundo es un acento ascendente; el tercero comienza con un tono neutro, desciende y luego asciende; el cuarto es un acento fuerte,descendiente; y el quinto es parecido al primer tono, solo que mucho más ligero.
En cada emisión conoceremos los símbolos fonéticas que forman las palabras, practicaremos la pronunciación y también la entonación a través de repeticiones. Para los principiantes es un poco difícil poder dominarlo oralmente en corto tiempo, pero antes de poder pronunciarlo, lo esencial sería poder escuchar y notar la diferencia que existe entre los diferentes tonos. Por esta razón, siempre practicamos entonando una sílaba en diferentes tonos, para poder ayudar a los oyentes a identificarlos.
Esta semana practicaremos la pronunciación y la entonación del chino conociendo palabras relacionadas a la boda.
Bopomofo | Significado | |
婚宴 | ㄏㄨㄣ 一ㄢˋ | banquete de bodas |
婚禮 | ㄏㄨㄣ ㄌ一ˇ | boda |
蜜月旅行 | ㄇ一ˋ ㄩㄝˋㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ | luna de miel |
結婚紀念日 | ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄧˋ ㄋ一ㄢˋ ㄖˋ | aniversario de boda |
婚姻生活 | ㄏㄨㄣ 一ㄣ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ | vida matrimonial |
婚姻狀況 | ㄏㄨㄣ 一ㄣ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ | estado civil |
結婚日 | ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄖˋ | fecha de boda |
結婚禮物 | ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄌ一ˇ ㄨˋ | regalo de boda |